Milorad Telebak, lingvista i profesor banjalučkog Univerziteta preminuo je danas u Banjaluci, u 79. godini života.
Rođen je u Nevesinju 1942. a životni poziv vezao je za školu (nastava srpskog jezika), pozorište (lektura govornog izraza) i unapređivanje jezičke kulture naroda (napisi u listovima, emisije na radiju i televiziji, popularni priručnici).
Predavao scenski govor na Akademiji dramskih umjetnosti Univerziteta u Banjaluci.
Autor popularnih jezičkih priručnika:
• Govorimo srpski: S lakoćom do jezičke kulture (pet izdanja: Banja Luka, Priština, Podgorica; nagrada “Sveti Sava”);
• Muzika riječi: Ka govornoj kulturi (četiri izdanja: Banja Luka; nagrada “Kočićevo pero”);
• Pravogovor: Ne čitaj kako piše (tri izdanja: Banja Luka, Beograd, Novi Sad);
• Praktični jezički savjetnik (Istočno Sarajevo);
• Šta se krije iza etimologije (četiri izdanja: Banja Luka, Istočno Sarajevo, Beograd, Novi Sad);
• Sa smijehom kroz gramatiku (dva izdanja: Banja Luka);
• Kako se piše: Rječnik ijekavskih oblika riječi (Banja Luka);
• Kako se kaže: Hiljadu jezičkih savjeta (dva izdanja: Banja Luka, Novi Sad);
• Odvojeno, spojeno ili sa crticom (Banja Luka);
• Velikim ili malim slovom (Banja Luka).
Od 1992. do danas predano radi na očuvanju pravilnosti i čistote srpskog jezika i unapređivanju jezičke kulture široke javnosti, što je rezultiralo obimnim djelom.
Pored već pomenutih jezičkih priručnika, objavio je više od 700 napisa o srpskom jeziku u listovima i popularnim časopisima; pripremio i vodio više od 400 veoma slušanih i gledanih emisija u obrazovnom programu Radija i Televizije Republike Srpske.
Izvor: Mondo
